Autor: Jose García

Instagram acaba de anunciar una nueva batería de funciones para ayudar a los usuarios a combatir los potenciales abusos en la plataforma. En concreto, la compañía va a permitir limitar los comentarios y solicitudes de mensajes, bloquear palabras concretas para filtrar los mensajes privados y va a avisar con más fuerza a los usuarios que quieran publicar comentarios ofensivos.

No es la primera vez que Instagram anuncia este tipo de medidas. Hace algunos meses anunció que deshabilitaría las cuentas de los que enviasen mensajes abusivos y, poco más tarde, anunció la posibilidad de crear una lista de palabras filtradas para bloquearlas en los mensajes directos. Esta es, precisamente, una de las funciones cuyo lanzamiento global se ha anunciado hoy.

En Xataka

Me han clonado el perfil de Instagram para crear una cuenta +18 con mis fotos y pedir dinero como en Onlyfans

No quiero ver esto

La primera medida que ha anunciado Instagram es "Palabras escondidas". Como si del filtro de palabras silenciadas de Twitter se tratase, Instagram nos permitirá crear una lista negra de palabras, frases e incluso emojis que, si se detectan en un mensaje directo, mandarán dicho mensaje a una carpeta escondida.

Esta función es tanto automática como manual. Instagram tiene ciertas palabras, hashtags y emojis "potencialmente ofensivos" en la mirilla, pero ahora el usuario podrá añadir las palabras que quiera. Estos mensajes, como decíamos, no desaparecerán, sino que se irán a una carpeta que podemos elegir no abrir nunca. Estará disponible a finales de este mes.

La segunda función es la limitación de interacciones no deseadas. Pensemos, por ejemplo, en un post que se haga viral y nos llene la cuenta de comentarios o solicitudes de mensajes. Con esta función, la app ocultará automáticamente los comentarios y solicitudes de mensajes directos de las "personas que no le siguen o que le siguieron recientemente".

"Desarrollamos esta función porque los creadores y las figuras públicas a veces experimentan picos repentinos de comentarios y solicitudes de mensajes directos de personas que no conocen", explican desde Instagram, que también ha confirmado que podremos activar esta función durante el tiempo que deseemos (como una semana, por ejemplo).

Esta función estará disponible desde hoy y, de acuerdo a la plataforma, "estamos explorando formas de detectar cuándo puede estar experimentando un aumento en los comentarios y mensajes directos para que podamos solicitarle que active los límites".

Finalmente, la tercera medida consiste en hacer más "agresiva", entre comillas, la advertencia que aparece al publicar un comentario potencialmente ofensivo. Hasta ahora, Instagram mostraba una advertencia al publicar un comentario ofensivo y otra más agresiva al publicar varios. Desde ahora, la advertencia agresiva saldrá en primer lugar y recordará al usuario que Instagram puede bloquear la cuenta e incluso borrarla.

Más información | Instagram

-
La noticia Instagram le planta (más) cara a los abusones: permitirá bloquear palabras concretas en los mensajes directos fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Mucho tiempo ha pasado desde que Xiaomi presentase su última tablet, pero hoy esta gama de producto está de vuelta. La compañía china acaba de presentar las Xiaomi Mi Pad 5 y Mi Pad 5 Pro, dos tablets que recuerdan al iPad Pro en materia de diseño y que llegan para competir en un segmento que gran parte de los fabricantes ya han abandonado.

El dispositivo monta una pantalla LCD de 11 pulgadas con resolución 2,5K (2.560 x 1.600 pulgadas) y 120 Hz de tasa de refresco, así como varias tecnologías de imagen, a saber HDR10, TrueTone y Dolby Vision. A través de ella interactuaremos con "MIUI for Pad", que parece ser su propia interfaz adapta a tablets al más puro estilo iPadOS.

La Xiaomi Mi Pad 5 pesa 515 gramos y tiene un grosor de 6,86 mm. En ese espacio Xiaomi ha metido una batería de 8.600 mAh con carga rápida de 67W.

Para el procesador, Xiaomi ha elegido el Snapdragon 870. No es el procesador más potente que Qualcomm ha lanzado hasta la fecha, pero sí ofrece un rendimiento propio de la gama alta. Por el momento no sabemos si las dos tablets tienen el mismo procesador o si hay diferencias en este componente.

En desarrollo

-
La noticia Xiaomi Mi Pad 5: la firma china vuelve al mercado de las tablets con todo un dardo al iPad Pro fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Mucho tiempo ha pasado desde que Xiaomi presentase su última tablet, pero hoy esta gama de producto está de vuelta. La compañía china acaba de presentar las Xiaomi Mi Pad 5 y Mi Pad 5 Pro, dos tablets que recuerdan al iPad Pro en materia de diseño y que llegan para competir en un segmento que gran parte de los fabricantes ya han abandonado.

El dispositivo monta una pantalla LCD de 11 pulgadas con resolución 2,5K (2.560 x 1.600 pulgadas) y 120 Hz de tasa de refresco, así como varias tecnologías de imagen, a saber HDR10, TrueTone y Dolby Vision. A través de ella interactuaremos con "MIUI for Pad", que parece ser su propia interfaz adapta a tablets al más puro estilo iPadOS.

La Xiaomi Mi Pad 5 pesa 515 gramos y tiene un grosor de 6,86 mm. En ese espacio Xiaomi ha metido una batería de 8.600 mAh con carga rápida de 67W.

Para el procesador, Xiaomi ha elegido el Snapdragon 870. No es el procesador más potente que Qualcomm ha lanzado hasta la fecha, pero sí ofrece un rendimiento propio de la gama alta. Por el momento no sabemos si las dos tablets tienen el mismo procesador o si hay diferencias en este componente.

En desarrollo

-
La noticia Xiaomi Mi Pad 5: la firma china vuelve al mercado de las tablets con todo un dardo al iPad Pro fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Malas noticias para aquellos que tengan ganas de ver el Cybertruck de Tesla en las carreteras. La producción de la (peculiar) pickup eléctrica de Tesla se ha retrasado hasta 2022, tal y como queda reflejado en el configurador de la compañía y exponen desde Electrek.

Es una noticia de alguna forma esperada, ya que el propio Elon Musk dijo hace algunos meses que, con suerte, podrían entregar las primeras unidades del Cybertruck a finales de año. No obstante, adelantó que esperaba que el volumen de producción fuera en 2022.

Tocará esperar para la pickup eléctrica de Tesla

Por lo que exponen en Electrek y hemos podido comprobar desde Xataka, el retraso parece aplicarse a todas las versiones del vehículo (single motor RWD, Dual Motor AWD y Tri Motor AWD). Al elegir cualquiera de ellas para su reserva en el configurador de Tesla, la plataforma devuelve el siguiente mensaje:

"Íntegramente reembolsable. Podrá completar la configuración cuando se aproxime la producción en 2022. Todas las configuraciones ofrecen solo las especificaciones para los Estados Unidos".

Así pues, queda confirmado el retraso del Cybertruck, algo que tiene sentido si echamos un vistazo a las declaraciones de la empresa durante este año. Por un lado, a principios de año el propio Musk dijo que algunas unidades podrían entregarse a finales de año (algo que ahora parece menos probable).

Por otro lado, hace justo un mes Lars Moravy, VP de ingeniería de vehículos de Tesla, afirmó durante la presentación de ingresos del segundo trimestre que el Cybertruck se encontraba "en una fase en la que hemos finalizado la ingeniería básica de la arquitectura del vehículo" y que iban a pasar "a las fases beta del Cybertruck a finales de este año".

La actualización del configurador de Tesla, finalmente, confirma que la producción del vehículo se retrasa. Habrá que esperar para ver cuándo comienza e, igualmente importante, cuando comienzan a entregarse las primeras unidades.

Vía | Electrek

-
La noticia El Cybertruck de Tesla nos hará esperar un poco más: su producción se retrasa hasta 2022 fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Una de las cosas que me mataban de mi setup para trabajar y jugar era el sonido. La única salida de sonido que tenía hasta la fecha era el altavoz del propio monitor. Y yo estoy encantado con mi monitor, ojo, que se ve de escándalo y sus 144 Hz son una delicia, pero el sonido... pues no, el sonido no.

Por eso siempre que uso el ordenador para cualquier cosa que requiera sonido, véase asistir a una conferencia, escuchar lo-fi mientras trabajo o jugar a cualquier cosa, me tengo que poner los auriculares. Y a ver, ponerse los auriculares está bien durante un rato, pero qué queréis que os diga, después de cuatro horas de juego me acaban cansando.

El problema (como ya habéis señalado alguna que otra vez cuando he publicado fotos en las que se ve mi mesa de trabajo) es que la mesa era pequeña. Demasiado pequeña. Pero ahora tengo un fabuloso escritorio de roble de 170 x 70 y aquí cabe todo lo que quieras poner. Incluida una antigua minicadena LG de 2011 que tenía por casa.

Y se hizo el sonido

Total, que buscando y buscando altavoces para el ordenador, pensé "¿y por qué no aprovecho esa minicadena y sus dos pepino altavoces para el ordenador? Total, está ahí muerta de risa y así la aprovecho". Y eso hice. Quité de la estantería mi LG AX66 y sus dos altavoces AXS66F de 30W cada uno y los puse en el escritorio.

En Xataka Smart Home

Seis trucos sencillos pero efectivos para mejorar el sonido de tu tele sin gastar un solo euro

¿Cómo? A ver, yo soy de los que piensan que si las cosas funcionan, mejor no tocarlas. En principio, debería ser posible conectar los altavoces directamente al ordenador usando adaptadores, pero teniendo la minicadena original completamente operativa, hay una solución mucho más sencilla: conectar el PC a la minicadena a través del jack y configurar el PC para que sea la salida de sonido.

Vamos, que la única compra que he tenido que hacer ha sido un cable jack-jack para conectar la torre a la minicadena, poco más de un euro. ¿El resultado? Como era de esperar, funciona de escándalo. No es un sistema pensado para escuchar música en alta definición, pero tampoco es que haga falta. Quien quiera eso tiene otras opciones.

En mi caso, que quiero los altavoces para jugar (a cosas no competitivas, porque jugar a 'Valorant' y juegos por el estilo requieren sí o sí unos auriculares para escuchar los pasos), escuchar música mientras trabajo sin tener que llevar auriculares o, simplemente, ver un vídeo sin tener que dejarme el oído intentando descifrar el sonido que sale del monitor, me vale.

La minicadena se escucha bien, ya que los altavoces, sin ser perfectos, cumplen perfectamente con su cometido. Los graves tienen pegada, los agudos están bien representados y jugar es una pasada. No como cuando juego con auriculares, unos Corsair Virtuoso por cierto, pero se agradece no tener que llevarlos puestos cuando me engancho a 'Destiny 2' o a algo más casual.

En definitiva, estoy encantando. Es algo que me ha salido casi gratis y que ha mejorado muchísimo la experiencia sonora al usar el PC. Insisto en que no es perfecto y que se queda muy lejos de lo que ofrecen los equipos de sonido más potentes del mercado, pero a caballo regalado no le mires los dientes. Y oye, reciclar y dar un nuevo uso a cosas antiguas que funcionan nunca está de más.

-
La noticia Reciclar una minicadena antigua para tener sonido en el ordenador ha sido de las mejores decisiones tech que he tomado fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Una de las cosas que me mataban de mi setup para trabajar y jugar era el sonido. La única salida de sonido que tenía hasta la fecha era el altavoz del propio monitor. Y yo estoy encantado con mi monitor, ojo, que se ve de escándalo y sus 144 Hz son una delicia, pero el sonido... pues no, el sonido no.

Por eso siempre que uso el ordenador para cualquier cosa que requiera sonido, véase asistir a una conferencia, escuchar lo-fi mientras trabajo o jugar a cualquier cosa, me tengo que poner los auriculares. Y a ver, ponerse los auriculares está bien durante un rato, pero qué queréis que os diga, después de cuatro horas de juego me acaban cansando.

El problema (como ya habéis señalado alguna que otra vez cuando he publicado fotos en las que se ve mi mesa de trabajo) es que la mesa era pequeña. Demasiado pequeña. Pero ahora tengo un fabuloso escritorio de roble de 170 x 70 y aquí cabe todo lo que quieras poner. Incluida una antigua minicadena LG de 2011 que tenía por casa.

Y se hizo el sonido

Total, que buscando y buscando altavoces para el ordenador, pensé "¿y por qué no aprovecho esa minicadena y sus dos pepino altavoces para el ordenador? Total, está ahí muerta de risa y así la aprovecho". Y eso hice. Quité de la estantería mi LG AX66 y sus dos altavoces AXS66F de 30W cada uno y los puse en el escritorio.

En Xataka Smart Home

Seis trucos sencillos pero efectivos para mejorar el sonido de tu tele sin gastar un solo euro

¿Cómo? A ver, yo soy de los que piensan que si las cosas funcionan, mejor no tocarlas. En principio, debería ser posible conectar los altavoces directamente al ordenador usando adaptadores, pero teniendo la minicadena original completamente operativa, hay una solución mucho más sencilla: conectar el PC a la minicadena a través del jack y configurar el PC para que sea la salida de sonido.

Vamos, que la única compra que he tenido que hacer ha sido un cable jack-jack para conectar la torre a la minicadena, poco más de un euro. ¿El resultado? Como era de esperar, funciona de escándalo. No es un sistema pensado para escuchar música en alta definición, pero tampoco es que haga falta. Quien quiera eso tiene otras opciones.

En mi caso, que quiero los altavoces para jugar (a cosas no competitivas, porque jugar a 'Valorant' y juegos por el estilo requieren sí o sí unos auriculares para escuchar los pasos), escuchar música mientras trabajo sin tener que llevar auriculares o, simplemente, ver un vídeo sin tener que dejarme el oído intentando descifrar el sonido que sale del monitor, me vale.

La minicadena se escucha bien, ya que los altavoces, sin ser perfectos, cumplen perfectamente con su cometido. Los graves tienen pegada, los agudos están bien representados y jugar es una pasada. No como cuando juego con auriculares, unos Corsair Virtuoso por cierto, pero se agradece no tener que llevarlos puestos cuando me engancho a 'Destiny 2' o a algo más casual.

En definitiva, estoy encantando. Es algo que me ha salido casi gratis y que ha mejorado muchísimo la experiencia sonora al usar el PC. Insisto en que no es perfecto y que se queda muy lejos de lo que ofrecen los equipos de sonido más potentes del mercado, pero a caballo regalado no le mires los dientes. Y oye, reciclar y dar un nuevo uso a cosas antiguas que funcionan nunca está de más.

-
La noticia Reciclar una minicadena antigua para tener sonido en el ordenador ha sido de las mejores decisiones tech que he tomado fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Hace algunos meses, más o menos a finales de abril, Redmi lanzó el Redmi K40 Gaming Edition, su primer móvil gaming. Ahora es el turno de POCO, que ha lanzado su primer móvil gaming, el POCO F3 GT. ¿Y qué tienen en común estos dos dispositivos? Todo, porque son el mismo smartphone, pero de diferentes marcas.

Si echamos un vistazo a la ficha técnica de ambos dispositivos, podremos comprobar que comparten absolutamente todas sus especificaciones. Eso incluye la pantalla OLED a 120 Hz, la respuesta táctil de 480 Hz, los gatillos físicos, el RGB y el procesador, un MediaTek Dimensity 1200.

En Xataka

El mejor móvil Xiaomi en calidad precio (2020): guía de compra y comparativa

Ficha técnica del POCO F3 GT

Gatillos y refresco táctil a 480 Hz

Lo primero que llama la atención del POCO F3 GT es su diseño. El dispositivo estará disponible en color gris y negro y tendrá un acabado muy agresivo, con líneas muy marcadas, algo propio de los terminales pensados para jugar. Tanto es así que, por tener, tiene hasta "RGB táctico" para decorar nuestras sesiones de juego.

Es exactamente igual que el Redmi K40 Gaming Edition. La única diferencia es que en lugar de tener el nombre de Redmi en la esquina inferior derecha y el texto "Fighting" en la parte central, el nombre de Redmi ha desaparecido y en lugar de "Fighting" pone "POCO". Por lo demás, exactamente iguales.

El dispositivo tiene un peso de 205 gramos y 8,3 milímetros de grosor. Algo interesante es la inclusión de gatillos físicos en los laterales. Estos están pensados para que los podamos mapear en los juegos y podamos usarlos, por ejemplo, para apuntar y disparar. Son emergentes, por lo que aparecerán solo cuando vayamos a usarlos.

En la parte superior encontramos una pantalla OLED de 6,67 pulgadas con resolución FullHD+ (2.400 x 1.080 píxeles) cuya tasa de refresco asciende a 120 Hz y cuya tasa de refresco táctil es de nada más y nada menos que de 480 Hz. Reproduce color de 10 bits y es compatible con HDR 10+.

Un motor potente, pero no el más potente de los POCO

Bajo el capó encontramos un procesador MediaTek Dimensity 1200 (de lo más potente de MediaTek hasta la fecha), una GPU Mali-G77 MC9, hasta 8 GB de memoria RAM LPDDR4x y hasta 256 GB de almacenamiento interno UFS 3.1. No parece que vaya a quedarse corto de potencia, aunque es curiosa la elección del procesador cuando el POCO F3 tiene un Snapdragon 870.

El sistema operativo es Android 11 con MIUI 12.5 y se alimenta de una batería de 5.065 mAh con carga rápida de 67W (Sonic Charge 3, la llama POCO). Según la compañía, con esta velocidad de carga es capaz de poner el móvil al 50% de batería en solo 15 minutos.

En Xataka

Los mejores móviles del año (2021): sus análisis y vídeos están aquí

Finalmente, cabe destacar que el POCO F3 GT tiene tres cámaras traseras y una delantera. El lote trasero está capitaneado por un sensor de 64 megapíxeles, aunque también encontramos un gran angular de ocho megapíxeles y un macro de dos megapíxeles. La cámara delantera, por su parte, se queda en 16 megapíxeles.

Versiones y precio del POCO F3 GT

El POCO F3 GT ha sido anunciado en India y, por el momento, no hay noticias sobre su posible llegada a España. Actualizaremos en el caso de que así sea. El dispositivo se podrá comprar en Predator Black y Gunmetal Silver (negro y gris) en varias versiones:

• POCO F3 GT (6/128 GB ): 26.999 rupias, unos 307 euros al cambio.
• POCO F3 GT (8/128 GB): 28.999 rupias, unos 330 euros al cambio.
• POCO F3 GT (8/256 GB): 30.000 rupias, unos 353 euros al cambio.

-
La noticia POCO F3 GT: el primer móvil gaming de POCO no se queda corto de hercios ni se olvida de los gatillos fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Instagram acaba de anunciar una nueva e interesante función para sus historias: la traducción automática del texto. En pocas palabras, cuando veamos una historia con texto añadido desde la propia app (importante este matiz), podremos pulsar un botón para que nos muestre la traducción.

Por el momento, el sistema funciona con 90 idiomas, español incluido. La función debería estar disponible ya en las apps para iOS y Android, aunque es posible que no le aparezca a todos los usuarios. En ese caso, será cuestión de esperar un poquito. Dicho lo cual, veamos cómo funciona.

En Xataka

Me gano la vida diseñando filtros para Instagram: Facebook no paga, pero hay mucho negocio detrás

"Summer" = "Verano"

Lo primero que hay que destacar es que el sistema de traducción funciona sola y exclusivamente con la herramienta para añadir texto de la propia aplicación. Cuando subimos una historia, Instagram nos permite añadir stickers, pintar y añadir texto, entre otras cosas.

Pues es el texto que ponemos con la propia app el que se traduce, tal y como podemos ver en la imagen inferior. Eso quiere decir que Instagram no traduce el texto de los stickers o el texto que se vea en la foto como puede hacerse, por ejemplo, con Google Lens.

¿Y cómo funciona? Cuando veamos una historia con texto en otro idioma, simplemente tendremos que pulsar en el texto "Ver traducción" que aparece en la esquina superior izquierda, justo debajo del nombre de usuario de nuestro contacto.

Al hacerlo, Instagram nos mostrará la traducción en un pop-up que aparecerá en la parte inferior. Esto es algo similar a lo que ya se podía hacer en las publicaciones y en los comentarios, pero finalmente ya es posible hacerlo también en las historias, que es uno de los grandes pilares de Instagram.

Vía | Instagram

-
La noticia Instagram ya es capaz de traducir automáticamente el texto de las historias en otros idiomas: así funciona fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Se han escrito ríos de tinta sobre Netflix y su incursión en el mercado de los videojuegos, pero ahora, tras infinidad de rumores y filtraciones, la compañía lo ha hecho oficial. Netflix está "en las primeras etapas" de expansión en los juegos y, como ya adelantaron informes anteriores, el primero paso se dará en terreno móvil.

La confirmación viene de la propia compañía, que justo ayer publicó una carta a inversores en la que confirmaban este nuevo proyecto. Por ahora no parece que vaya a ser un servicio similar a Google Stadia o xCloud ni se menciona que vayan a ser juegos en streaming.

En Xataka

Los "imprescindibles" para ver este verano: las películas, documentales y series que recomendamos (Despeja la X #146)

Netflix se prepara para ofrecer juegos

Lo cierto es que Netflix no ha dado muchos detalles sobre esta expansión. La carta a inversores tiene 12 páginas y el único fragmento en el que se refieren a videojuegos es el siguiente (ha sido traducido del inglés al español):

"También estamos en las primeras etapas de expansión en los juegos, basándonos en nuestros esfuerzos anteriores en torno a la interactividad (por ejemplo, 'Black Mirror Bandersnatch' y nuestros juegos de 'Stranger Things'). Vemos los juegos como otra nueva categoría de contenido para nosotros, similar a nuestra expansión en las películas originales, la animación y la televisión sin guión. Los juegos se incluirán en la suscripción de los miembros de Netflix sin coste adicional, al igual que las películas y las series.

Al principio, nos centraremos principalmente en los juegos para dispositivos móviles. Estamos muy ilusionados con nuestra oferta de películas y series de televisión y esperamos una larga trayectoria de aumento de la inversión y el crecimiento en todas nuestras categorías de contenido existentes, pero como llevamos casi una década de impulso a la programación original pensamos que es el momento de saber más sobre cómo valoran nuestros miembros los juegos".

Tal y como indican desde Netflix, lo único interactivo y potente que han hecho hasta la fecha ha sido 'Bandersnacht', además de los ya mencionados juegos de 'Stranger Things'. Por las palabras de Netflix, parece que el foco va a estar puesto en juegos originales, pero son solo elucubraciones ya que Netflix se encuentra dando sus primeros pasos.

Sabemos que primero se centrarán en los móviles, pero volvemos a lo mismo: no sabemos absolutamente nada sobre cómo se distribuirán los juegos. No sabemos si será juego en la nube como lo que propone Hatch o si juegos "descargables" desde la propia aplicación para jugarlos en local. Muchas incógnitas, por ahora.

En cualquier caso, tiene sentido que Netflix apueste por los juegos. Son una forma de mantener al usuario dentro de la plataforma y, por si fuera poco, una manera excelente de ampliar el universo de contenido propio. Allá por abril, Netflix dijo que:

"[...] ciertamente, los juegos son un componente realmente interesante de eso... Y no hay duda de que los juegos van a ser una forma importante de entretenimiento y un tipo de modalidad importante para profundizar en esa experiencia de los fans. Así que vamos a seguir adelante, y seguiremos aprendiendo y resolviendo sobre la marcha".

Finalmente, y sobre lo de conservar la atención de los usuarios, Netflix ha vuelto a hacer hincapié en lo que dijeron hace unos años: que competían más contra 'Fortnite' que con HBO. Según Netflix, "en la carrera por el entretenimiento de los consumidores de todo el mundo, seguimos compitiendo por el tiempo de pantalla con un amplio conjunto de empresas como YouTube, Epic Games y TikTok (por nombrar sólo algunas). Pero, sobre todo, estamos compitiendo con nosotros mismos para mejorar nuestro servicio tan rápido como podamos".

Más información | Carta a inversores de Netflix

-
La noticia Netflix hace oficial su expansión a los videojuegos: primero para móviles e incluidos en la tarifa sin coste adicional fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .

Desde hace una semana, miles y miles de cubanos han tomado las calles para protestar contra el régimen, la crisis económica y las medidas adoptadas por el gobierno en materia de la COVID-19, manifestaciones que se han saldado con desapariciones, privaciones de libertad y censura online.

La semana pasada, el gobierno cubano bloqueó el acceso a plataformas como WhatsApp, Facebook, Instagram y YouTube, aunque Twitter y Telegram parecían estar operativas. Las plataformas de Facebook y YouTube volvieron a estar online unos días después, pero según vemos en la cuenta oficial de NetBlocks, el bloqueo va y viene según las protestas.

Este agente de la Seguridad del Estado volvió hoy sábado a sentarse ahí en los bajos de mi edificio para impedirme salir. Mañana se cumplen siete días de esta vigilancia que comenzó el pasado #11J #InformarNoEsDelito #LibertadParaLosPresosPolíticos #LibertadParaLosDel11J pic.twitter.com/TD3GL7XlNk

— Luz Escobar #SOScuba🇨🇺 (@Luz_Cuba) July 18, 2021

Eso, sin embargo, no ha evitado que miles y miles de cubanos comenten en tiempo real a través de las redes sociales y WhatsApp lo que está sucediendo en su país. Toda una hazaña, más aún teniendo en cuenta que en Cuba solo hay una única empresa de telecomunicaciones, ETECSA, que controla absolutamente todo lo relacionado con la conexión a Internet. Así lo están haciendo.

Entendiendo el Internet cubano

Lo primero que tenemos que entender es el contexto de la conexión a Internet en Cuba. Aunque acceder a la red era posible desde 2012 gracias al internet satelital, no fue hasta 2014 cuando ETECSA (Empresa de Telecomunicaciones de Cuba), la única operadora de Cuba y, por lo tanto, un monopolio, comenzó a habilitar zonas WiFi públicas (de pago). Evidentemente, estas destacaban por su inestabilidad, su saturación y su correspondiente baja velocidad.

No solo eso, sino que para acceder a esta red WiFi pública (aquí un listado con todos los puntos de acceso) se necesita una cuenta Nauta, que es una cuenta controlada por el gobierno. Usando la app para smartphone nos conectaremos a la cuenta y, posteriormente, a la red, que no usa HTTPS y, por lo tanto, no está cifrada. En pocas palabras, toda la actividad en la red es visible para ETECSA.

Para lidiar con esta situación, en Cuba se distribuyen los conocidos como "El Paquete". En pocas palabras, son paquetes de contenido digital que se descargan y almacenan en USBs y discos duros. Contienen noticias, música, películas, episodios de televisión, etc. Es como una pequeña parte de Internet que llega a Cuba todos los martes y se distribuye de mano a mano.

Años después de la llegada del WiFi público, ya en 2018, llegó el Internet móvil. El 4 de diciembre de 2018, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República de Cuba, confirmó la llegada de este servicio que, a día de hoy, sigue siendo carísimo.

Tal y como nos cuenta Luz Escobar, periodista cubana y reportera en 14ymedio, la conexión a Internet es prepago. "Compras unos paquetes de megas súper caros y solo entonces puedes conectarte. No hay tarifa plana", afirma la periodista. Escobar nos pasó las tarifas de ETECSA para demostrar que los precios y prestaciones son abusivos y los datos hablan por sí mismos.

A finales de año se dijo que Cuba iba a subir el salario mínimo de 400 a 2.100 CUP (pesos cubanos), o lo que es lo mismo, de 14,15 euros a 74,29 euros al cambio actual. Un paquete de 200 MB llamado "Bolsa diaria LTE" cuesta 25 CUP. Son 200 MB para usar en 24 horas en la red LTE. Si no se consumen, se pierden.

Media hora pa descargar un audio en WhatsApp. Un audio de 14 segundos.

Pinga que no estoy organizando una marcha. Solo quiero darle los buenos días a mi familia que no sabe nada de nosotros.#SOSCuba 🇨🇺

— un poeta ahí (@unpoetaahi) July 18, 2021

Un paquete de 1 GB para un mes en la red LTE vale 100 CUP, mientras que uno de 14 GB asciende a 1.125 CUP. Si miramos los paquetes para todas las redes, uno de 4 GB válido para un mes cuesta 750 CUP. Si asumimos que el salario mínimo es de 2.100 CUP, estamos hablando de que comprar 4 GB de datos para un mes supone gastar el 35% del salario solo para navegar.

GeekCubano, creador de contenido cubano afincado en Miami, nos explica que "los paquetes de datos en Cuba son muy caros, tienen un precio abusivo. Están puestos no con el cubano de Cuba en mente, sino con el cubano que vive en el extranjero en mente".

Asegura que lo que hacen es poner "precios súper altos y, dos veces al mes, hacen ofertas para recargas desde el exterior. Si compras los paquetes de datos desde el exterior para un familiar tuyo a través de una de las tantas webs y aplicaciones que ofrecen este servicio, que existen, hay veces que les dan GB de datos extras, paquetes de SMS y llamadas gratis, hay veces que les dan lo que llaman "bono", una especie de saldo extra en el móvil que pueden usar para llamar, pero en realidad eso muy poca gente lo usa".

Es decir, que los usuarios deben repartir bien estos datos, puesto que sus precios son prohibitivos e informarse / informar sobre los acontecimientos en Cuba mediante fotos, y vídeos online no es precisamente algo que consuma pocos datos. La conexión a Internet móvil es escasa, es precaria, es cara y, para colmo, está filtrada.

Burlar la censura

🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺
Hace unos minutos me llamó la atención los pocos vistos de mis estados de WhatsApp y recordé que tienen las redes bloqueadas y que solo funcionan con VPN. Nos quieren silenciar pero no lo van a lograr. #SOSCuba
🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺

— ║█𝕀 𝕒𝕞 𝕁𝕠𝕤𝕖𝕡𝕙█║ (@leo110797) July 12, 2021

Conectarse a Internet no solo es caro, también supone exponerse a la censura. Dado que ETECSA es la única empresa que opera en el mercado cubano, tiene la potestad para bloquear el acceso a las webs que considere oportuno. Eso es lo que ha pasado con WhatsApp, Facebook y compañía.

Geek Cubano explica que "no es un bloqueo que hagan permanente, es algo que hacen al azar. Hay veces que bloquean las redes sociales, hay veces que reducen al ancho de banda drásticamente para que las personas no puedan compartir vídeos y hay veces que simplemente cortan la conexión por completo. No parece ser planificado ni nada, o al menos no tiene un patrón que podamos seguir".

¿Solución? Redes VPN. Una de las más populares y de las que más han crecido en los últimos días ha sido Psiphon. De acuerdo a la compañía, en el momento en que se escriben estas líneas hay 1,5 millones millones de usuarios conectados a su servicio. Cuba es, junto a Myanmar y Arabia Saudí, de los países con más usuarios de Psiphon.

#SOSCuba | Cubanos, descarguen la aplicación Psiphon y use VPN, la internet satelital está activada.

Comparte entre tus contactos 🇨🇺 pic.twitter.com/TK4dxF8miR

— Diario Las Américas (@DLasAmericas) July 17, 2021

Y es que, tal y como nos explica GeekCubano, "todo el mundo en Cuba usa VPN. Se ha vuelto tan peligroso esto de que bloqueen el acceso a redes sociales que prácticamente todo el mundo usa VPN en sus teléfonos. Es frecuente y es normal. Tiene un coste, ya que cuando te conectas a una VPN el consumo [de datos] es mucho mayor y el Internet en Cuba es caro [...] O usas VPN o no te comunicas, así que mucha gente las usa".

También está la opción de usar mensajes de texto de toda la vida, los conocidos como SMS, que tampoco son precisamente baratos. Son una forma sencilla de informar a los contactos de que pueden usar una VPN para conectarse a WhatsApp o Facebook. Pero ETECSA también ha tomado cartas en el asunto.

Desde hace unos días, diferentes medios cubanos han reportado que Cuba ha bloqueado los SMS que incluyen las palabras "VPN" y "Pisphon". El portal 14ymedio así lo explica, citando a algunos usuarios que afirman no haber podido enviar SMS con dichas palabras, a pesar de que la operadora sí cobró dichos mensajes.

También están bloqueadas las palabras protesta, manifestación, SOSCuba y libertad. Me imagino q muchas más q tengan q ver con el tema, pero ninguna palabra relacionada con EEUU está bloqueada 😳 pic.twitter.com/Qt8Hy4UFwJ

— Rafa 🆘🇨🇺 (@rafrsr) July 14, 2021

"Es 100% correcto", asegura el creador de contenido cubano en conversaciones con Xataka. "De hecho tengo un amigo que hizo un hilo en Twitter haciendo pruebas y lo confirmó. Efectivamente, están bloqueando ciertas palabras clave en el envío de SMS. Eso no es nuevo, eso lo han hecho desde toda la vida, solo que ahora están bloqueando estas palabras en específico". La forma de evitar el bloqueo parece ser tan sencilla como poner puntos o espacios entre las letras.

-
La noticia Con megas a precio de oro a través de VPNs: cómo se están conectado a Internet en Cuba para evitar la censura fue publicada originalmente en Xataka por Jose García .